Klauth, Одри Флоренс де Миель
Сейчас чтобы не завираться, скорее изложу суть, а как найду в развернутом варианте, то потом расскажу.)

Дело в том, что на деле они сильно перекликаются, восточные(я бы даже сказал арабские, это будет правильнее) и европейские легенды о Розе Мечты.
По европейским верованиям говорится, что когда земля погрязнет во грехе, не останется ни одной чистой души и не будет достойных, то расцветет тогда на земле синяя(голубая) роза и скверна вся будет смыта и души очистятся..
Теперь же к арабским вариантам - голубая роза это Роза Забвения. Вдохнувший ее аромат навеки забывает кто он, кем был, кто его родные.. Забывает себя и любимых.
Собственно, в том и сходство во многом, везде очищение от старого и чистое новое.
Только в арабском варианте это все не так радужно, потому что там был юноша, который нашел свою девушку и она его не узнавала и не помнила.

Персидские легенды же о том, как роза стала из белой(какой создана) красной думаю общеизвестна. Трагично, но красиво.

Даниэль
/засунул за ухо белую розу духу и улыбнулся/

Anri Demarest
Я воспользуюсь Вашим советом и заморожу ноги и шаловливые ручонки!))

Сайринк
*пересела поближе, задумчиво провела рукой по щеке* Ну тогда хорошо... если меня будете...

Klauth
))
У меня из мифических цветов синяя и изумрудная розы самые любимые.
К черной я отношусь с симпатией, но без энтузиазма.
К слову, японцы в этом году таки вывели голубую розу! Я сему немало радовался. 14 лет бились(именно компания. которой это удалось, так то сколько десятилетий ее уже выводят.....)

Даниэль
Ты не прав, есть столько оттенков белого.. ))

Одри Флоренс де Миель, девушка... вы явно поставили себе цель меня соблазнить. *чуть улыбнулся* Не опосаетесь, что Кара устроит разборки?..

Одри Флоренс де Миель
Легенды это вообще красиво.)

Klauth
Синие что обычно продавались - это с помощью красителя из белой сделанные, я даже знаю как.
Просто у нас в семье отец разводит розы(мать хризантемы, а я кактусы...разводил).
)
А тут именно привили ген, извлеченный из генома анютиных глазок.)

Одри Флоренс де Миель, ммм... Дорогая, Кара меня даже к кактусам ревнует, клянусь вам...
Вы не представляете, чего мне стоило договориться с ней о паре яоев... А ведь она еще пока не знает о том, что намечается у меня по выходу из Забытого Храма...